Diese Erklärung beschreibt, wie Zaripo („wir“) personenbezogene Daten verarbeitet, wenn du die Zaripo-App und die Website zaripo.app nutzt. Zuletzt aktualisiert: 21. Oktober 2026.
Zaripo bereitet sich auf den öffentlichen Start vor. Diese Seiten beschreiben die App in Vorbereitung; Downloads aus den Stores und Käufe sind noch nicht möglich.
1. Verantwortlicher
Zaripo ist Verantwortlicher für die hier beschriebenen personenbezogenen Daten. Kontakt: info@zaripo.app.
2. Welche Daten wir verarbeiten
Kontodaten: deine E-Mail-Adresse, mit der du dich per Einmalcode anmeldest, sowie grundlegende Sitzungsinformationen. Für ein Online-Konto ist eine E-Mail-Adresse nötig; optionale Profilangaben kannst du leer lassen.
Supportdaten: Nachrichten, deine Kontaktadresse sowie Geräte- oder App-Angaben, die du uns schicken möchtest. Gib in einer Support-E-Mail keine unnötigen sensiblen Informationen an.
Pflegeeinträge, die du erfasst: Namen (oder Spitznamen) deiner Kinder, optionale Geburtsdaten und Zeitzonen sowie Einträge zu Schlaf, Mahlzeiten, Windeln, Notizen, Erinnerungen und Ähnlichem. Angaben über ein Kind haben Gesundheitsbezug; wir behandeln sie als sensibel.
Familiendaten: Mitgliedschaft in der Familie, Rollen und Einladungen. Wir erhalten Informationen von dir, von den Mitgliedern, die du einlädst, von deinem Gerät und – sobald aktiviert – von den App-Stores. Bietet eine Version ein Foto im Kinderprofil an, bleibt das gewählte Foto auf diesem Gerät und wird nicht über die Familiensynchronisierung übertragen.
Käufe in den Stores sind noch nicht öffentlich verfügbar. Sobald sie freigeschaltet sind, wickeln Apple oder Google die Zahlung ab. Zaripo prüft Kauf-IDs oder -Token beim Store und verarbeitet den Status von Produkt, Transaktion, Abo, Erstattungen und Pro-Berechtigung der Familie, um Pro bereitzustellen. Deine vollständigen Kartendaten erhalten wir nicht.
Technische Daten: begrenzte Serverprotokolle (etwa IP-Adresse, Zeitpunkt der Anfrage und Fehlerdetails) für Sicherheit und Zuverlässigkeit.
Benachrichtigungen: Pflegeerinnerungen werden lokal auf deinem Gerät geplant. Wenn du Familienbenachrichtigungen aktivierst, verarbeiten wir Installations-ID, Push-Token, Plattform, App-Version, Sprache, Zeitzone und deine Benachrichtigungseinstellungen, um Hinweise über den Apple Push Notification service (APNs) oder Firebase Cloud Messaging (FCM) zuzustellen. Der Text auf dem Sperrbildschirm ist standardmäßig neutral; aktivierst du detaillierte Vorschauen, können Namen und die Art des Eintrags angezeigt werden.
3. Wofür wir die Daten nutzen
- Um die App bereitzustellen: Anmeldung, Speicherung und Synchronisierung von Einträgen zwischen den Geräten der Familie, Überblicke und Exporte.
- Um den Dienst sicher zu halten, Missbrauch zu verhindern und Fehler zu beheben.
- Um deine Familie und die Zugriffsrechte zu verwalten.
- Um deine Supportanfragen zu beantworten.
- Um gesetzliche Pflichten zu erfüllen.
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, zeigen keine Werbung und nutzen deine Einträge weder für Werbung noch für Werbeprofile. Überblicke und informative Schätzungen von Schlaffenstern beruhen auf den erfassten Pflegedaten; sie treffen keine medizinischen Entscheidungen. Wir nutzen deine Einträge und die deines Kindes nicht zum Training von KI-Modellen.
4. Rechtsgrundlagen
Soweit Datenschutzrecht gilt, etwa die UK-DSGVO, die EU-DSGVO oder das türkische KVKK, stützen sich Kontozugang, Teilen in der Familie und Kaufverwaltung auf die Erbringung des von dir gewünschten Dienstes. Verarbeitungen für Sicherheit und Missbrauchsschutz beruhen auf unserem berechtigten Interesse, Konten und Dienst zu schützen. Daten, die für gesetzliche Pflichten nötig sind, bewahren wir auf. Gesundheitsbezogene Angaben über ein Kind erfordern eine zusätzliche Rechtsgrundlage, gegebenenfalls eine ausdrückliche Einwilligung. Du kannst eine Einwilligung per E-Mail an info@zaripo.app widerrufen; das Akzeptieren der Bedingungen oder das Erfassen eines Eintrags ist für sich genommen keine ausdrückliche Einwilligung.
5. Wo die Daten gespeichert werden
Einträge werden zuerst in einer verschlüsselten Datenbank auf deinem Gerät gespeichert. Wenn du angemeldet bist, werden sie mit unseren Servern synchronisiert, damit Familienmitglieder sie sehen können. Unser Backend läuft auf einer Infrastruktur, die wir selbst betreiben. Die Familiensynchronisierung ist nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt; der Server verarbeitet die synchronisierten Pflegeeinträge. Cloudflare liefert und schützt den Webverkehr. Die Schriften der Website werden von zaripo.app ausgeliefert; dein Browser lädt sie nicht von Google Fonts. Cloudflare verarbeitet technische Verbindungs- und Sicherheitsdaten wie IP-Adressen und Anfragedetails.
Anmelde-E-Mails verschicken wir über unseren E-Mail-Dienstleister Resend, der deine E-Mail-Adresse und die Nachricht zur Zustellung verarbeitet. Sobald aktiviert, sind an Store-Käufen und an der Zustellung von Push-Benachrichtigungen auch Apple oder Google beteiligt, nach deren eigenen Datenschutzbestimmungen. Exporte oder Berichte, die du teilst, werden vom gewählten Empfänger verarbeitet.
Wir geben Daten nur an diese Dienstleister weiter, an Familienmitglieder, die du einlädst (entsprechend der Rolle, die du vergibst), wenn das Gesetz es verlangt oder um Rechte und Sicherheit zu schützen.
6. Internationale Übermittlungen
Einige Infrastruktur-, E-Mail- und Benachrichtigungsdienstleister können Daten außerhalb deines Landes verarbeiten. Schreib an info@zaripo.app, um die für deine Nutzung relevanten Länder und Übermittlungsgarantien zu erfahren. Wo das anwendbare Recht es verlangt, muss vor einer Übermittlung personenbezogener Daten ein gültiger Übermittlungsmechanismus bestehen; dieser Hinweis behauptet nicht, dass jeder Dienstleister in deinem Land tätig ist.
7. Speicherdauer
Wir speichern Konto- und Pflegedaten, solange sie für dein Konto und das Familientagebuch nötig sind. Sobald der Antrag angenommen ist, werden deine Sitzungen beendet und dein Zugriff auf die Familie entzogen. Die Löschung auf dem Server wird für die Verarbeitung nach 24 Stunden eingeplant; wie lange sie bis zum Abschluss dauert, kann variieren. Bist du die einzige verwaltende Person, musst du die Verwaltung zuerst übertragen oder die übrigen aktiven Mitgliedschaften klären. Eine Familie ohne weitere Mitglieder wird gelöscht; eine geteilte Familie und ihre Pflegeeinträge können für die anderen Mitglieder erhalten bleiben, dann ohne Angabe deiner Autorschaft. Das Löschen des Kontos entfernt keine exportierten Dateien, E-Mails, Gerätebackups und keine Kopien auf den Geräten anderer Mitglieder. Markierungen gelöschter Einträge und der Synchronisierungsverlauf können erhalten bleiben, damit die Geräte konsistent bleiben. Daten zu Sicherheit, Support, Käufen und gesetzlichen Pflichten werden je nach Zweck, Bedarf zur Streitbeilegung und geltenden Pflichten aufbewahrt; eine Löschung kündigt ein Store-Abo nicht automatisch. Backups oder betriebliche Kopien können länger bestehen als die Entfernung aus dem aktiven Speicher. Schreib an info@zaripo.app, wenn du Details zur Speicherdauer eines bestimmten Eintrags oder Antrags wissen möchtest.
8. Deine Rechte
Je nachdem, wo du lebst (unter anderem nach UK-DSGVO, EU-DSGVO und dem türkischen KVKK), kannst du auf deine Daten zugreifen, sie berichtigen, exportieren, löschen oder ihre Nutzung einschränken, der Verarbeitung widersprechen und Einwilligungen widerrufen. Export, Kontolöschung und die Verwaltung der Kinderprofile findest du unter Einstellungen → Deine Daten bzw. Kinder. Für Einschränkung, Widerspruch oder Widerruf schreib an info@zaripo.app. Die Rechte hängen vom anwendbaren Recht ab und können Ausnahmen haben; eventuell müssen wir deine Identität prüfen. Du kannst dich auch bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, etwa beim britischen Information Commissioner’s Office, bei der türkischen Datenschutzbehörde (KVKK) oder bei der Aufsichtsbehörde in deinem Land.
9. Sicherheit
Wir nutzen Verschlüsselung bei der Übertragung, eine verschlüsselte Datenbank auf dem Gerät, rollenbasierte Zugriffe innerhalb jeder Familie und Zugriffskontrollen auf unseren Servern. Kein System ist vollkommen sicher; schütze bitte dein Gerät und dein E-Mail-Konto.
10. Kinder
Zaripo richtet sich an Eltern und Betreuungspersonen ab 18 Jahren. Die App ist nicht für Kinder bestimmt, und wir erstellen wissentlich keine Konten für sie. Angaben über ein Baby werden von seinen Eltern oder Erziehungsberechtigten erfasst und verwaltet.
11. Cookies und Analyse
Diese Website enthält keine Werbung und keine Analyse-Skripte für Besucher und liefert ihre Schriften lokal aus. Infrastrukturdienstleister können die nötigen Sicherheitsinformationen wie oben beschrieben verarbeiten. Die App nutzt keine Werbe- oder Verhaltensanalyse-SDKs; APNs und FCM dienen der optionalen Zustellung von Benachrichtigungen, nicht der Werbung.
12. Änderungen
Wir aktualisieren diese Seite, wenn sich unsere Praxis ändert, und passen das Datum oben an. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich in der App oder per E-Mail.
13. Kontakt
Fragen oder Anträge: info@zaripo.app.
